[Lyrics] My Sweet Baby

My Sweet Baby
Lyrics: Taka
Music: Taka
Arrangement: ONE OK ROCK, Jeff Miyahara

my baby, sweet baby
I see you smiling when I close my eyes
’cause I miss you, I need you right now

"tadaima" moroku ni ienakute gomen ne
never knew I’d make you feel lonely
kuchiguse no "tsukareta" mo boku wa iisugi dane…
kaeri wo matsu hou ga tsurai no ni…

and we’re back to screaming
sasai na koto de mata
can’t stop the rain
so tagai ni yuzurazu ni kigatsukeba
together again
’cause only you can drive me crazy

my baby, sweet baby oh
itsumo sunao ni dekinai boku wo
anata wa yasashiku tsutsunde kureru yuiitsu no hito dayo

do you believe in destiny
’cause I can’t deny, baby you and I
naze bokura ga koko ni iru no ka?

deau beki futari ga deatta to shitara bokura
donna konnan mo koereru ne?

tsugou yoku kangaete
mata kimi wo komarasete
sonna fuu ni kyou mo mata boku wa kimi ni amaesugi
’cause only I can drive you crazy

my baby, sweet baby tte kore kara mo saki isshou kimi ni
iitai!! tte boku wa kokoro karasou omou ndayo

naa baby, please tell me? oh
kotoba janakute ii kara
tada tonari de hohoen de kurereba sore dake de ii kara sa!!

the world’s in a hurry
bokura no jikan wa tomete okou
there’s nothing to worry
toki wa bokura wo tsuresare wa shinai yo

Translation:
My Baby, Sweet Baby
I see you smiling when i close my eyes
'cause i miss you, i need you right now

For my fragile heart not saying "I'm back", I'm sorry
Never knew I'd make you feel lonely
My way of saying "I'm tired" is past now
The way I was waiting to return was painful.

And we're Back to Screaming
The trivial thing
Can't stop the rain yet
So we both surrender
Together again
'cause only you can drive me crazy

My baby, sweet baby oh
You're always unable to be honest with me
Your gentle shyness makes you unique.

Do you believe in destiny?
'cause I can't deny, baby you and I
Why are we living here?

If the two of us must meet by chance,
what kind of other difficulties must be surpassed?

Think about the conveniences well
You are still troubled
That kind of thinking, I still depend on you too much even today
'cause Only I can't drive you crazy!

My baby, sweet baby, After this I want to talk to the future you!!
That is what my heart tells me

Naa Baby, Please tell me? oh
Because it's fine without words
Being next to you smiling is my only wish.

The world's in a hurry
Our time has been stopped early
There's nothing to worry
Time won't lead us apart.