[Lyrics] Let's Take it Someday

Let's Take it Someday
Lyrics: Taka
Music: Taka
Arrangement: One Ok Rock, Akkin


itsudatte itsu no jidai datte
nani ga shinjitsu dore ga NISEMONO nante
wakarya shinai kara boku wa ongaku de daiji na nani ka wo
kyou mo mamottenda!!!

so what's your treasure? pleasure??
you know what you are???
kimi dake no kakegae no nai
mono te ni nigirishime
let's take it someday
torawaresou ni naru hibi no naka de

let's make it someday
kurayami wo mo terasu you na tsuyoi ishiki de
it's all up to you
saa ikou!! mezasu saki wo kimete
let's take it someday
let's make it someday

kimi ga omou sekai wa hiroi sekaikai?
jitsu wa omotta ijou ni semakkurushikunai??
kimi ga omoi egaite iru SUKEERU shidai de
kono sekai mo tenohira SAIZU janka!!

so what's your treasure? pleasure??
you show what you are!
kimi dake ga shitte iru michishirube ni sotte wow

let's take it someday
torawaresou ni naru hibi no naka de
let's make it someday
kurayami wo mo terasu you na tsuyoi ishiki de
it's all up to you
saa ikou!! mezasu saki wo kimete
let's take it someday
let's make it someday

and I take every moment to reach for another day
I always want to be in the world
won't someone tell me about what is not today?

let's take it someday wow
kaikaku no hata wo agete
let's make it someday wow
jibun dake no miraizu e
it's all up to you wow
kowagattecha hajimannai sa

day by day
make by day
let's take it someday

Translation:

I don’t know what’s true and what’s not,

whether it be this era or that era, or at any time.

So I keep music as something I value even to this day!!

So what’s your treasure? Pleasure?

Do you know what you are??

Take hold of that something that’s precious to you; that can’t be substituted.

Let’s take it someday, in the days where you feel like you’re being seized.

Let’s make it someday.

With a powerful will that’ll banish even the darkness.

It’s all up to you.

Now, let’s go!! Decide the future you aim for.

Let’s take it someday.

Let’s make it someday.

 Is the world you think of, a vast one?

Isn’t it actually really narrow and painful?

Depending on the scale you picture,

this world, too, is within the grasp of your hand, no?!

So what’s your treasure? Pleasure?

Show what you are!

Walk along that signpost only you know of.

 Let’s take it someday,

in the days where you feel like you’re being seized.

Let’s make it someday,

with a powerful will that’ll banish even the darkness.

It’s all up to you.

Now, let’s go!! Decide the future you aim for.

Let’s take it someday.

Let’s make it someday.

And I take every moment to reach for another day;

I always want to be in the world.

Won’t someone tell me about what is not today?

Let’s take it someday,

raise the flag of your reformation.

Let’s make it someday,

towards your own future you’ve pictured.

It’s all up to you.

Nothing will start if you’re scared.

Day by day,

make my day.

Let’s take it someday.

Credits